[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 718
PlayResY: 480

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: C:/Users/Flyby/Downloads/Akuu Daisakusen Srungle/Akuu Daisakusen Srungle - 01.mkv
Video File: C:/Users/Flyby/Downloads/Akuu Daisakusen Srungle/Akuu Daisakusen Srungle - 01.mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.329167
Video Zoom Percent: 1.000000
Scroll Position: 87
Active Line: 102
Video Position: 2341

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:05.00,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:00:20.00,0:00:25.00,Default,,0,0,0,,If you fly to Subspace, go! EXCITE!
Dialogue: 0,0:00:35.00,0:00:39.00,Default,,0,0,0,,Your heart will thump, go! EXCITE!
Dialogue: 0,0:00:45.50,0:00:50.50,Default,,0,0,0,,SATISFACTION! (GORILLA, GORILLA, GORILLA)
Dialogue: 0,0:00:51.33,0:00:55.33,Default,,0,0,0,,Burning ACTION! (GORILLA, GORILLA, GORILLA)
Dialogue: 0,0:00:55.96,0:00:57.96,Default,,0,0,0,,SRUNGLE!
Dialogue: 0,0:01:07.68,0:01:13.68,Default,,0,0,0,,SATISFACTION! GORILLA, SRUNGLE!
Dialogue: 0,0:01:25.00,0:01:31.40,Default,,0,0,0,,Professor Jastrow's newly created "Jastronium," promises to revolutionize energy production. This made him a target of CRIME.
Dialogue: 0,0:01:31.73,0:01:37.40,Default,,0,0,0,,The professor takes refuge in Landbase M-13, which is an animal reserve for alien creatures.
Dialogue: 0,0:01:37.60,0:01:38.90,Default,,0,0,0,,He contacts Gorilla for help.
Dialogue: 0,0:01:39.24,0:01:42.40,Default,,0,0,0,,Heeding the call, Gorilla Team makes an emergency sortie.
Dialogue: 0,0:01:42.95,0:01:50.05,Default,,0,0,0,,But at the same time, CRIME's Baud Leon, alias "the Black Lightning," had landed on M-13 in pursuit of his prey.
Dialogue: 0,0:01:51.50,0:01:57.40,Default,,0,0,0,,CONFRONTATION! THE BLACK LIGHTNING!
Dialogue: 0,0:02:18.00,0:02:21.30,Default,,0,0,0,,We spotted a ravine behind Professor Jastrow’s third cabin.
Dialogue: 0,0:02:21.62,0:02:23.90,Default,,0,0,0,,Ships One and Two will take up position there.
Dialogue: 0,0:02:24.24,0:02:27.24,Default,,0,0,0,,There might be Garrick Police mutts sniffing around.
Dialogue: 0,0:02:27.30,0:02:29.45,Default,,0,0,0,,Keep them distracted!
Dialogue: 0,0:02:38.00,0:02:41.90,Default,,0,0,0,,Good. Now I've got a great idea to ace this mission.
Dialogue: 0,0:02:42.40,0:02:47.20,Default,,0,0,0,,We'll slaughter every alien creature that gets in our way. That should flush out Professor Jastrow and his granddaughter.
Dialogue: 0,0:02:47.93,0:02:49.70,Default,,0,0,0,,Open fire!
Dialogue: 0,0:03:27.70,0:03:28.93,Default,,0,0,0,,This is terrible...
Dialogue: 0,0:03:29.00,0:03:31.80,Default,,0,0,0,,What dastardly villains! Those poor creatures...
Dialogue: 0,0:03:38.60,0:03:41.40,Default,,0,0,0,,Gorilla... Will you make it in time?
Dialogue: 0,0:04:05.00,0:04:07.89,Default,,0,0,0,,My new magnum works great, huh?
Dialogue: 0,0:04:29.70,0:04:30.99,Default,,0,0,0,,What the heck?
Dialogue: 0,0:04:31.12,0:04:35.52,Default,,0,0,0,,How awful! This is supposed to be a sanctuary for space beasts!
Dialogue: 0,0:04:39.10,0:04:41.00,Default,,0,0,0,,Those are CRIME's attack gyros.
Dialogue: 0,0:04:41.00,0:04:43.60,Default,,0,0,0,,The Captain and the others should be here too. What do we do?
Dialogue: 0,0:04:43.60,0:04:47.83,Default,,0,0,0,,Damn. If we can't link up, we'll all be in trouble.
Dialogue: 0,0:04:56.40,0:05:00.80,Default,,0,0,0,,Just a little farther over this ravine and we'll reach the third cabin.
Dialogue: 0,0:05:00.99,0:05:03.11,Default,,0,0,0,,The professor will be glad to see us.
Dialogue: 0,0:05:09.60,0:05:10.50,Default,,0,0,0,,Damnit!
Dialogue: 0,0:05:17.80,0:05:19.20,Default,,0,0,0,,We got company.
Dialogue: 0,0:05:21.10,0:05:22.70,Default,,0,0,0,,Tactical retreat! Now!
Dialogue: 0,0:05:39.10,0:05:41.10,Default,,0,0,0,,They got us trapped.
Dialogue: 0,0:05:41.20,0:05:44.76,Default,,0,0,0,,Good grief. I hope Magician and Babyface are alright.
Dialogue: 0,0:05:50.40,0:05:52.99,Default,,0,0,0,,Babyface! How long are you gonna sleep on the job?
Dialogue: 0,0:05:56.10,0:05:58.29,Default,,0,0,0,,That was quite a shock!
Dialogue: 0,0:06:06.70,0:06:13.50,Default,,0,0,0,,Let's see... Damn! The booster is damaged and there's a short in the nozzle break. I'll have to stand it up.
Dialogue: 0,0:06:18.10,0:06:20.64,Default,,0,0,0,,Right now, this guy can't do much more.
Dialogue: 0,0:06:21.27,0:06:23.27,Default,,0,0,0,,Better get to work.
Dialogue: 0,0:06:25.15,0:06:30.60,Default,,0,0,0,,So you're finally awake. How could you sleep through all that racket?
Dialogue: 0,0:06:33.00,0:06:36.46,Default,,0,0,0,,Looks like this'll be an easy fix.
Dialogue: 0,0:06:38.00,0:06:41.90,Default,,0,0,0,,Baby, you're the best. I'm sure you'll be done in a jiffy.
Dialogue: 0,0:06:42.00,0:06:42.99,Default,,0,0,0,,Magician!
Dialogue: 0,0:06:43.90,0:06:45.50,Default,,0,0,0,,How are things on your end?
Dialogue: 0,0:06:45.80,0:06:48.32,Default,,0,0,0,,The Srungle got a little banged up.
Dialogue: 0,0:06:48.51,0:06:52.46,Default,,0,0,0,,Baby just checked it over and says it'll be repaired in no time.
Dialogue: 0,0:06:52.66,0:06:54.90,Default,,0,0,0,,Is that right? Well, glad to hear you're both okay.
Dialogue: 0,0:06:57.53,0:06:59.43,Default,,0,0,0,,When you're done, get over here ASAP.
Dialogue: 0,0:07:00.30,0:07:02.48,Default,,0,0,0,,We're getting roasted over here.
Dialogue: 0,0:07:02.70,0:07:07.06,Default,,0,0,0,,Hey, Captain! Sorry for the wait, but I've been having my own problems here.
Dialogue: 0,0:07:07.69,0:07:08.69,Default,,0,0,0,,What's your location?
Dialogue: 0,0:07:08.90,0:07:12.53,Default,,0,0,0,,Er... well, I'm near the third cabin at Point Three.
Dialogue: 0,0:07:12.74,0:07:13.74,Default,,0,0,0,,Is Sexy with you?
Dialogue: 0,0:07:13.80,0:07:15.87,Default,,0,0,0,,Ready and willing.
Dialogue: 0,0:07:16.79,0:07:20.00,Default,,0,0,0,,Alright! You two are to proceed to the third cabin as planned.
Dialogue: 0,0:07:20.33,0:07:23.13,Default,,0,0,0,,Rescue Professor Jastrow and his granddaughter. Can you handle it?
Dialogue: 0,0:07:23.42,0:07:25.30,Default,,0,0,0,,Leave it to us!\NOn our way, honey.
Dialogue: 0,0:07:25.38,0:07:29.40,Default,,0,0,0,,Er, okay. We'll back you up with a decoy maneuver.
Dialogue: 0,0:07:29.51,0:07:30.83,Default,,0,0,0,,Okay!\NOkey doke!
Dialogue: 0,0:07:32.10,0:07:34.26,Default,,0,0,0,,Those two scare me.
Dialogue: 0,0:07:36.68,0:07:37.66,Default,,0,0,0,,Let's do it!
Dialogue: 0,0:07:38.22,0:07:39.00,Default,,0,0,0,,Okay!
Dialogue: 0,0:07:58.60,0:08:02.53,Default,,0,0,0,,Professor Jastrow! Are you getting a good look?
Dialogue: 0,0:08:02.79,0:08:05.69,Default,,0,0,0,,The Federation Special Forces botched your rescue!
Dialogue: 0,0:08:05.88,0:08:09.33,Default,,0,0,0,,Think fast because there's no one left to save you!
Dialogue: 0,0:08:23.61,0:08:26.31,Default,,0,0,0,,You're a very precious person to us.
Dialogue: 0,0:08:26.32,0:08:28.06,Default,,0,0,0,,I'll leave the sneak attack to you.
Dialogue: 0,0:08:28.27,0:08:29.30,Default,,0,0,0,,Sure thing.
Dialogue: 0,0:08:31.30,0:08:35.40,Default,,0,0,0,,If you continue to resist, we will take you by force!
Dialogue: 0,0:08:36.66,0:08:39.20,Default,,0,0,0,,Listen good cuz this is your final warning!
Dialogue: 0,0:08:39.74,0:08:42.45,Default,,0,0,0,,I'll give you to the count of three before we bust down your door! Ya hear?
Dialogue: 0,0:08:44.29,0:08:45.50,Default,,0,0,0,,Everything's okay to go.
Dialogue: 0,0:08:45.53,0:08:48.13,Default,,0,0,0,,Good work. I'll leave the timing to you.
Dialogue: 0,0:08:50.40,0:08:51.78,Default,,0,0,0,,One!
Dialogue: 0,0:08:53.20,0:08:54.60,Default,,0,0,0,,It's almost time
Dialogue: 0,0:08:54.67,0:08:56.11,Default,,0,0,0,,Yes, yes.
Dialogue: 0,0:08:56.47,0:08:57.74,Default,,0,0,0,,Atta-FUWAH!
Dialogue: 0,0:08:59.10,0:09:00.39,Default,,0,0,0,,Enemy attack! Damnit!
Dialogue: 0,0:09:02.06,0:09:04.06,Default,,0,0,0,,Shit! When did the Garrick Police get this good?
Dialogue: 0,0:09:08.60,0:09:12.66,Default,,0,0,0,,Jet and Sexy made their move! Hey, Superstar! You ready to go?
Dialogue: 0,0:09:13.07,0:09:18.60,Default,,0,0,0,,All set here, though I'm not sure about these odd appliances.
Dialogue: 0,0:09:21.00,0:09:22.80,Default,,0,0,0,,But that's the life of a decoy.
Dialogue: 0,0:09:23.04,0:09:24.04,Default,,0,0,0,,Put your fears aside.
Dialogue: 0,0:09:24.25,0:09:26.46,Default,,0,0,0,,You'll need to sync up with Jet's escape.
Dialogue: 0,0:09:26.75,0:09:28.75,Default,,0,0,0,,Good luck with luring the enemy away.
Dialogue: 0,0:09:28.80,0:09:29.60,Default,,0,0,0,,Roger that.
Dialogue: 0,0:09:30.50,0:09:33.21,Default,,0,0,0,,Woah! They're still grilling is up.
Dialogue: 0,0:09:38.00,0:09:38.90,Default,,0,0,0,,Are you with Gorilla?
Dialogue: 0,0:09:39.09,0:09:44.06,Default,,0,0,0,,Of course I am! Who else would willingly step into a frying pan like this?
Dialogue: 0,0:09:44.22,0:09:45.90,Default,,0,0,0,,Now, please climb aboard!
Dialogue: 0,0:09:46.00,0:09:47.40,Default,,0,0,0,,Melissa! Let's hurry!
Dialogue: 0,0:09:47.69,0:09:48.50,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 0,0:09:55.49,0:09:58.86,Default,,0,0,0,,What's up? Have you spotted any hostiles? Give me a report!
Dialogue: 0,0:09:59.99,0:10:03.10,Default,,0,0,0,,That's weird. There's no sign of the enemy.
Dialogue: 0,0:10:10.00,0:10:12.80,Default,,0,0,0,,Hmm. A trap huh?
Dialogue: 0,0:10:18.70,0:10:20.83,Default,,0,0,0,,Damnit. No one makes a fool of me.
Dialogue: 0,0:10:21.34,0:10:24.70,Default,,0,0,0,,Professor Jastrow's days are numbered. Open fire!
Dialogue: 0,0:10:39.60,0:10:44.20,Default,,0,0,0,,MISSION OUTER SPACE: SRUNGLE
Dialogue: 0,0:10:48.80,0:10:50.46,Default,,0,0,0,,Huh? What the hell is that?
Dialogue: 0,0:10:51.30,0:10:54.50,Default,,0,0,0,,Shit! Damn Jastrow. Fire! Blow him outta the sky!
Dialogue: 0,0:11:03.22,0:11:08.40,Default,,0,0,0,,Jet's doing great, but he can leave the riffraff to me. Have a gift!
Dialogue: 0,0:11:12.00,0:11:13.70,Default,,0,0,0,,The hell is this?
Dialogue: 0,0:11:16.65,0:11:18.70,Default,,0,0,0,,Oh! Goddamnit!
Dialogue: 0,0:11:20.00,0:11:22.30,Default,,0,0,0,,Stop making fun of me.
Dialogue: 0,0:11:24.60,0:11:25.99,Default,,0,0,0,,Hey! After them!
Dialogue: 0,0:11:35.13,0:11:36.90,Default,,0,0,0,,Hey, Babyface! Status report!
Dialogue: 0,0:11:37.13,0:11:40.90,Default,,0,0,0,,That you, Captain? Something came up and it needs a delicate touch.
Dialogue: 0,0:11:41.01,0:11:44.60,Default,,0,0,0,,Hey, hey! Any longer and we're gonna be barbecued!
Dialogue: 0,0:11:45.89,0:11:48.10,Default,,0,0,0,,Hey, Captain! Sorry for the wait.
Dialogue: 0,0:11:48.43,0:11:50.20,Default,,0,0,0,,Oh, Jet! How's the professor?
Dialogue: 0,0:11:50.31,0:11:53.90,Default,,0,0,0,,He's safe, Captain. And the cute girl is too!
Dialogue: 0,0:11:53.90,0:11:56.02,Default,,0,0,0,,That's good to hear. Oh, hold on a sec.
Dialogue: 0,0:11:56.23,0:11:57.06,Default,,0,0,0,,Okay!
Dialogue: 0,0:12:00.44,0:12:05.86,Default,,0,0,0,,Alright! The fifth cabin will be your safe house. I'll meet you there, Jet. Same to you, Sexy.
Dialogue: 0,0:12:06.12,0:12:07.06,Default,,0,0,0,,Righty-o!
Dialogue: 0,0:12:07.33,0:12:09.33,Default,,0,0,0,,Okay, Captain!
Dialogue: 0,0:12:09.40,0:12:11.54,Default,,0,0,0,,Hey, Superstar! It's your turn.
Dialogue: 0,0:12:11.62,0:12:14.83,Default,,0,0,0,,Time to play the decoy Although I still have my doubts.
Dialogue: 0,0:12:15.20,0:12:21.10,Default,,0,0,0,,What? We've seen what those gyros can do. They'll never catch the Centrosuper with its speed.
Dialogue: 0,0:12:21.42,0:12:22.96,Default,,0,0,0,,Until they wise up.
Dialogue: 0,0:12:23.20,0:12:26.00,Default,,0,0,0,,You won't die. Just divert them for a bit.
Dialogue: 0,0:12:26.39,0:12:30.53,Default,,0,0,0,,Easy for you to say. I'm the one risking my life.
Dialogue: 0,0:12:30.60,0:12:32.64,Default,,0,0,0,,Hey, right now we have to back up Jet.
Dialogue: 0,0:12:32.93,0:12:34.93,Default,,0,0,0,,I'll be on my way then.
Dialogue: 0,0:12:38.50,0:12:39.70,Default,,0,0,0,,I'm off!
Dialogue: 0,0:12:40.30,0:12:41.30,Default,,0,0,0,,Let's go!
Dialogue: 0,0:12:49.20,0:12:52.00,Default,,0,0,0,,We picked up four Trekkers making a break for it.
Dialogue: 0,0:12:53.37,0:12:55.37,Default,,0,0,0,,Wasn't there just one before?
Dialogue: 0,0:12:55.50,0:12:59.90,Default,,0,0,0,,The enemy is escaping! Intercept and annihilate them at once!
Dialogue: 0,0:13:03.30,0:13:04.90,Default,,0,0,0,,We're right on track.
Dialogue: 0,0:13:16.30,0:13:18.80,Default,,0,0,0,,Well, it looks like the bad guys fell for it.
Dialogue: 0,0:13:18.81,0:13:20.20,Default,,0,0,0,,Baby! How's it going?
Dialogue: 0,0:13:20.36,0:13:20.76,Default,,0,0,0,,Uhh...
Dialogue: 0,0:13:20.94,0:13:27.70,Default,,0,0,0,,Superstar is handling things for now. But Chance, there's still the question of how we're going escape from Landbase M-13.
Dialogue: 0,0:13:28.00,0:13:30.28,Default,,0,0,0,,Let's send them a love letter.
Dialogue: 0,0:13:30.40,0:13:33.32,Default,,0,0,0,,Eh?! Well, er... Let me see...
Dialogue: 0,0:13:33.62,0:13:37.03,Default,,0,0,0,,This... or that... Hmm.
Dialogue: 0,0:13:37.25,0:13:40.10,Default,,0,0,0,,Oh! This might do.
Dialogue: 0,0:13:42.59,0:13:44.59,Default,,0,0,0,,You want me to work my magic?
Dialogue: 0,0:13:44.76,0:13:46.10,Default,,0,0,0,,Heh. Got something good?
Dialogue: 0,0:13:46.17,0:13:47.30,Default,,0,0,0,,Your wish is my command.
Dialogue: 0,0:13:47.43,0:13:48.33,Default,,0,0,0,,Gonna give 'em a real show?
Dialogue: 0,0:13:48.40,0:13:50.90,Default,,0,0,0,,Most certainly! Well, I'm off.
Dialogue: 0,0:13:51.93,0:13:52.90,Default,,0,0,0,,I'm counting on you!
Dialogue: 0,0:13:58.73,0:14:01.40,Default,,0,0,0,,Babyface! Well? How's the repair coming?
Dialogue: 0,0:14:01.60,0:14:04.46,Default,,0,0,0,,Oh, Captain. It's gonna be a bit more.
Dialogue: 0,0:14:04.78,0:14:06.78,Default,,0,0,0,,I'm off to the fifth cabin.
Dialogue: 0,0:14:06.94,0:14:09.10,Default,,0,0,0,,We'll wait there for 20 minutes.
Dialogue: 0,0:14:09.36,0:14:11.89,Default,,0,0,0,,Bring the Srungle as soon as you can. I'm counting on you!
Dialogue: 0,0:14:11.90,0:14:13.46,Default,,0,0,0,,Right. I'll be there on time.
Dialogue: 0,0:14:13.62,0:14:14.23,Default,,0,0,0,,See ya.
Dialogue: 0,0:14:22.63,0:14:29.10,Default,,0,0,0,,Judging by the terrain, they must be hiding somewhere in these mountains.
Dialogue: 0,0:14:29.40,0:14:30.40,Default,,0,0,0,,Damn it all.
Dialogue: 0,0:14:30.64,0:14:35.40,Default,,0,0,0,,For insulting the great Baud, they will never leave this Landbase alive!
Dialogue: 0,0:14:41.20,0:14:44.33,Default,,0,0,0,,I don't know how much longer I can keep this up.
Dialogue: 0,0:14:46.94,0:14:48.94,Default,,0,0,0,,Woah! Watch out now!
Dialogue: 0,0:14:54.60,0:14:56.70,Default,,0,0,0,,Can't get sloppy now.
Dialogue: 0,0:15:08.40,0:15:11.53,Default,,0,0,0,,Guess I can drop these here. This game has gone of long enough.
Dialogue: 0,0:15:13.40,0:15:15.72,Default,,0,0,0,,Alright! Now's my chance! Go!
Dialogue: 0,0:15:26.00,0:15:28.23,Default,,0,0,0,,Woah! Now! Take 'em down!
Dialogue: 0,0:15:42.40,0:15:43.16,Default,,0,0,0,,We did it!
Dialogue: 0,0:15:43.30,0:15:45.30,Default,,0,0,0,,They weren't so tough.
Dialogue: 0,0:15:45.96,0:15:49.53,Default,,0,0,0,,Alright! We're done here. Head back to HQ.
Dialogue: 0,0:15:51.25,0:15:57.50,Default,,0,0,0,,I guess those decoys worked better than I expected. Bye-bye!
Dialogue: 0,0:16:01.00,0:16:03.31,Default,,0,0,0,,Dorothy. Have you heard anything from Gorilla?
Dialogue: 0,0:16:03.56,0:16:04.73,Default,,0,0,0,,Nothing yet.
Dialogue: 0,0:16:05.48,0:16:09.48,Default,,0,0,0,,This mission might have been too much for Gorilla to handle.
Dialogue: 0,0:16:09.65,0:16:13.60,Default,,0,0,0,,But right now there's no time to mobilize reinforcements from the Garrick Police.
Dialogue: 0,0:16:13.82,0:16:16.63,Default,,0,0,0,,Director! You need to have more faith in Gorilla.
Dialogue: 0,0:16:16.78,0:16:20.10,Default,,0,0,0,,They were handpicked by you, weren't they, Director?
Dialogue: 0,0:16:20.16,0:16:22.30,Default,,0,0,0,,Hmm? Well, I suppose that's true.
Dialogue: 0,0:16:22.75,0:16:24.75,Default,,0,0,0,,Be that as it may, even I make mistakes.
Dialogue: 0,0:16:25.21,0:16:27.50,Default,,0,0,0,,If CRIME gets their hands on Professor Jastrow...
Dialogue: 0,0:16:27.60,0:16:31.50,Default,,0,0,0,,It may spell the end of the Garrick Space Federation.
Dialogue: 0,0:16:33.38,0:16:35.96,Default,,0,0,0,,My devotion to Chance is unbreakable.
Dialogue: 0,0:16:36.20,0:16:36.90,Default,,0,0,0,,What did you say?
Dialogue: 0,0:16:40.10,0:16:41.10,Default,,0,0,0,,Devotion?
Dialogue: 0,0:16:45.10,0:16:46.23,Default,,0,0,0,,You said that so earnestly.
Dialogue: 0,0:16:46.69,0:16:47.90,Default,,0,0,0,,He's my fiance.
Dialogue: 0,0:16:47.98,0:16:51.26,Default,,0,0,0,,What? You and Chance? Since when?
Dialogue: 0,0:16:52.53,0:16:56.26,Default,,0,0,0,,Even our huge mother computer doesn't know about it yet.
Dialogue: 0,0:16:56.36,0:16:58.36,Default,,0,0,0,,But are you okay with all this?
Dialogue: 0,0:16:58.70,0:17:02.70,Default,,0,0,0,,Chance will be out there risking his life everyday!
Dialogue: 0,0:17:06.00,0:17:08.33,Default,,0,0,0,,How can you stand to watch him work?
Dialogue: 0,0:17:08.90,0:17:10.36,Default,,0,0,0,,I've already accepted this as my life.
Dialogue: 0,0:17:11.75,0:17:14.90,Default,,0,0,0,,In thank case, I'll accept it too.
Dialogue: 0,0:17:19.10,0:17:22.73,Default,,0,0,0,,Only 40 minutes left... I'll put my trust in you, Gorilla.
Dialogue: 0,0:17:23.93,0:17:26.50,Default,,0,0,0,,Woah, woah! We're almost there.
Dialogue: 0,0:17:31.12,0:17:33.82,Default,,0,0,0,,Hey! What are you doing here now?
Dialogue: 0,0:17:33.90,0:17:36.90,Default,,0,0,0,,Aren't you scary? I was on my way to help you!
Dialogue: 0,0:17:37.00,0:17:39.07,Default,,0,0,0,,Well, hurry up! We have to leave the danger zone!
Dialogue: 0,0:17:39.28,0:17:41.28,Default,,0,0,0,,Hey! Chance gave me the harder mission!
Dialogue: 0,0:17:41.41,0:17:43.93,Default,,0,0,0,,Hey! This is no time to bicker!
Dialogue: 0,0:17:44.04,0:17:47.40,Default,,0,0,0,,We have tend to our special guests!
Dialogue: 0,0:17:47.50,0:17:50.06,Default,,0,0,0,,We'll finish this later, you snob!
Dialogue: 0,0:17:50.17,0:17:52.17,Default,,0,0,0,,Anytime, wise guy!
Dialogue: 0,0:17:54.09,0:17:56.50,Default,,0,0,0,,You still haven't caught Professor Jastrow?
Dialogue: 0,0:17:56.80,0:17:58.80,Default,,0,0,0,,The situation is still unfolding.
Dialogue: 0,0:17:58.80,0:18:05.70,Default,,0,0,0,,With Professor Jastrow on our side, we will be one step closer to total domination.
Dialogue: 0,0:18:05.89,0:18:10.83,Default,,0,0,0,,No one, not even the Garrick Space Federation, could oppose us.
Dialogue: 0,0:18:10.98,0:18:13.20,Default,,0,0,0,,Members of the Head Party, I assure you...
Dialogue: 0,0:18:13.90,0:18:20.80,Default,,0,0,0,,If our CRIME Army fails to capture Professor Jastrow, we will eliminate him.
Dialogue: 0,0:18:21.24,0:18:27.00,Default,,0,0,0,,If that's the case, it's still better than his work helping the Federation. What a shame.
Dialogue: 0,0:18:27.50,0:18:30.00,Default,,0,0,0,,Very well. Let's hope for the best.
Dialogue: 0,0:18:36.33,0:18:40.00,Default,,0,0,0,,Our code name is Gorilla. I am the captain, Chance.
Dialogue: 0,0:18:40.60,0:18:45.60,Default,,0,0,0,,Forgive me. I was unsure whether or not to entrust the Federation with the Jastronium Project.
Dialogue: 0,0:18:46.70,0:18:53.00,Default,,0,0,0,,It's because of my indecision with this research that Melissa has had to suffer.
Dialogue: 0,0:18:53.31,0:18:56.70,Default,,0,0,0,,Hi! Oh woah! We're finished!
Dialogue: 0,0:18:56.78,0:18:59.20,Default,,0,0,0,,Captain! I've set up everything like you asked.
Dialogue: 0,0:18:59.45,0:19:00.30,Default,,0,0,0,,Good work.
Dialogue: 0,0:19:00.53,0:19:02.93,Default,,0,0,0,,Hey uh... Where's Magician?
Dialogue: 0,0:19:03.03,0:19:06.60,Default,,0,0,0,,He's with Baby setting one one showstopping magic trick.
Dialogue: 0,0:19:06.83,0:19:08.23,Default,,0,0,0,,We got company.
Dialogue: 0,0:19:12.00,0:19:18.62,Default,,0,0,0,,Good. Mission code is ED-9. It's a knockdown operation. Each vehicle will be data linked for synchronized movements.
Dialogue: 0,0:19:18.88,0:19:20.00,Default,,0,0,0,,Yes sir!
Dialogue: 0,0:19:20.29,0:19:22.90,Default,,0,0,0,,Professor. Please wait here for us.
Dialogue: 0,0:19:23.01,0:19:23.60,Default,,0,0,0,,We will.
Dialogue: 0,0:19:27.81,0:19:31.20,Default,,0,0,0,,Magician! Babyface! We're all set! Start the operation!
Dialogue: 0,0:19:31.26,0:19:32.50,Default,,0,0,0,,Okay!
Dialogue: 0,0:19:36.06,0:19:37.56,Default,,0,0,0,,Ready to commend bombardment!
Dialogue: 0,0:19:37.82,0:19:40.86,Default,,0,0,0,,Good. On my mark... What the hell is that?
Dialogue: 0,0:19:42.49,0:19:44.49,Default,,0,0,0,,Now's the time! Move out!
Dialogue: 0,0:19:53.50,0:19:55.96,Default,,0,0,0,,Damnit! Fire at will!
Dialogue: 0,0:20:19.90,0:20:22.23,Default,,0,0,0,,Shit! It's a photograph!
Dialogue: 0,0:20:22.44,0:20:24.44,Default,,0,0,0,,Whoops! They figured it out.
Dialogue: 0,0:20:31.50,0:20:32.70,Default,,0,0,0,,Sexy! Do it now!
Dialogue: 0,0:20:33.12,0:20:35.12,Default,,0,0,0,,Okay!
Dialogue: 0,0:20:48.00,0:20:50.99,Default,,0,0,0,,Hey! There's my super important gun! Great!
Dialogue: 0,0:20:53.40,0:20:54.10,Default,,0,0,0,,Take this!
Dialogue: 0,0:20:57.60,0:21:00.00,Default,,0,0,0,,Nailed 'em!
Dialogue: 0,0:21:16.60,0:21:22.90,Default,,0,0,0,,The rescue operation was a success. Now, the Jastronium project will continue under the Federation's care.
Dialogue: 0,0:21:23.42,0:21:25.42,Default,,0,0,0,,Now that's some good news.
Dialogue: 0,0:21:29.54,0:21:31.54,Default,,0,0,0,,Subtitles by: VF5SS
Dialogue: 0,0:21:31.54,0:21:33.83,Default,,0,0,0,,Theme translation and episode guide: Gubaba777
Dialogue: 0,0:21:38.00,0:21:43.41,Default,,0,0,0,,Whisper! A whisper of love.
Dialogue: 0,0:21:44.00,0:21:50.06,Default,,0,0,0,,A storm of love that burns forever.
Dialogue: 0,0:21:50.52,0:21:56.63,Default,,0,0,0,,Whisper! A soothing moment.
Dialogue: 0,0:21:56.94,0:22:06.83,Default,,0,0,0,,Fighting the beast I saw while wandering through my dreams.
Dialogue: 0,0:22:07.25,0:22:11.23,Default,,0,0,0,,Love is more! Eternally so.
Dialogue: 0,0:22:11.50,0:22:15.46,Default,,0,0,0,,Love is more! With no end in sight!
Dialogue: 0,0:22:15.63,0:22:22.86,Default,,0,0,0,,Stolen so blindingly.
Dialogue: 0,0:22:23.26,0:22:28.77,Default,,0,0,0,,Love is more! Awaken to love!
Dialogue: 0,0:22:28.89,0:22:31.96,Default,,0,0,0,,Love is more! Unconditionally.
Dialogue: 0,0:22:32.27,0:22:36.23,Default,,0,0,0,,Burn within it. Love is more!
Dialogue: 0,0:22:36.30,0:22:39.69,Default,,0,0,0,,Love is more...
Dialogue: 0,0:22:51.30,0:22:53.76,Default,,0,0,0,,Every four years comes the Möbius Circuit Race!
Dialogue: 0,0:22:54.22,0:22:57.46,Default,,0,0,0,,One of the daring racers is the daughter of General Vehicle's president, Louise.
Dialogue: 0,0:22:57.93,0:23:01.50,Default,,0,0,0,,That Louise is now a target for CRIME's Heady Party.
Dialogue: 0,0:23:02.15,0:23:06.40,Default,,0,0,0,,With a speedy race ahead, it's Superstar's time to shine!
Dialogue: 0,0:23:06.50,0:23:08.60,Default,,0,0,0,,[Next time on] Mission Outer Space: Srungle!
Dialogue: 0,0:23:08.69,0:23:12.10,Default,,0,0,0,,"THE DEVIL'S MÖBIUS CIRCUIT"\N\N\NTAKE YOUR CHANCE! NEXT TIME!